{"id":1974,"date":"2026-05-10T19:40:46","date_gmt":"2026-05-10T19:40:46","guid":{"rendered":"https:\/\/ccls-usa.org\/staging\/9883\/?p=1974"},"modified":"2026-05-10T20:04:01","modified_gmt":"2026-05-10T20:04:01","slug":"%e5%91%a8%e5%b9%b4%e6%a6%82%e8%a7%88-overview","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccls-usa.org\/staging\/9883\/uncategorized\/%e5%91%a8%e5%b9%b4%e6%a6%82%e8%a7%88-overview\/","title":{"rendered":"\u5468\u5e74\u6982\u89c8 (Overview)"},"content":{"rendered":"\n
\n\n
\n

\u4e16\u7eaa\u4e2d\u6587\u5b66\u6821 30 \u5468\u5e74\u5e86<\/h1>\n
<\/div>\n

CCLS 30th Anniversary: Honoring our Past, Inspiring our Future<\/h2>\n <\/div>\n\n
\n
\n

\u4e09\u5341\u8f7d\u6df1\u8015<\/h3>\n

\n \u81ea1996\u5e74\u8d77\uff0c\u4e16\u7eaa\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\uff08CCLS\uff09\u4fbf\u6df1\u6df1\u624e\u6839\u4e8e\u9ebb\u7701 Framingham \u53ca\u5468\u8fb9\u793e\u533a\u3002\u5728\u8fd9\u4e09\u5341\u5e74\u7684\u65f6\u5149\u91cc\uff0c\u5b66\u6821\u4e0d\u4ec5\u662f\u4f20\u64ad\u8bed\u8a00\u7684\u8bfe\u5802\uff0c\u66f4\u662f\u534e\u4eba\u793e\u533a\u51dd\u805a\u60c5\u611f\u7684\u6e2f\u6e7e\u3002\n <\/p>\n <\/div>\n

\n

Thirty Years of Journey<\/h3>\n

\n Since 1996, CCLS has been deeply rooted in the Framingham community. Over three decades, the school has become a vibrant hub for the Chinese community, preserving our rich cultural heritage.\n <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n

\u201c \u4f20\u627f\u4e2d\u534e\u6587\u5316\uff0c\u670d\u52a1\u534e\u4eba\u793e\u533a \u201d<\/p>\n

Preserving Heritage, Serving the Community<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n\n\n\n

\n

July, 1996<\/p><\/div><\/div>

<\/path><\/svg><\/div>
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u5b66\u6821\u521d\u5efa – ESTABLISH<\/h3>\n\n\n\n

1996\u5e74<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Feb, xxxx<\/p><\/div><\/div>

<\/path><\/svg><\/div>
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u8463\u4e8b\u4f1a — board <\/h3>\n\n\n\n

\u8463\u4e8b\u4f1a\u6210\u7acb<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Jan 31, 2021<\/p><\/div><\/div>

<\/path><\/svg><\/div>
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u6559\u5b66\u5386\u7a0b — TEACHING <\/h3>\n\n\n\n

\u6559\u5e08\u8d44\u6e90<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

\n \n
\n

\u611f\u8c22\u6bcf\u4e00\u4f4d\u8001\u5e08\u3001\u5bb6\u957f\u548c\u5fd7\u613f\u8005\u7684\u65e0\u79c1\u5949\u732e\uff01<\/p>\n

Thank you to all teachers, parents, and volunteers for your dedication!<\/p>\n <\/div>\n\n

\n \u65b0\u95fb\u52a8\u6001 News<\/a>\n \u8054\u7cfb\u6211\u4eec Contact<\/a>\n <\/div>\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u4e16\u7eaa\u4e2d\u6587\u5b66\u6821 30 \u5468\u5e74\u5e86 CCLS 30th Anniversary: Honoring our Past, Inspiring our Future \u4e09\u5341\u8f7d\u6df1\u8015 \u81ea1996\u5e74\u8d77\uff0c\u4e16\u7eaa\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\uff08CCLS\uff09\u4fbf\u6df1\u6df1\u624e\u6839\u4e8e\u9ebb\u7701 Framingham \u53ca\u5468\u8fb9\u793e\u533a\u3002\u5728\u8fd9\u4e09\u5341\u5e74\u7684\u65f6\u5149\u91cc\uff0c\u5b66\u6821\u4e0d\u4ec5\u662f\u4f20\u64ad\u8bed\u8a00\u7684\u8bfe\u5802\uff0c\u66f4\u662f\u534e\u4eba\u793e\u533a\u51dd\u805a\u60c5\u611f\u7684\u6e2f\u6e7e\u3002 Thirty Years of Journey Since 1996, CCLS has been deeply rooted in the Framingham community. Over three decades, the school has become a vibrant hub for the Chinese community, preserving our rich cultural heritage. \u201c \u4f20\u627f\u4e2d\u534e\u6587\u5316\uff0c\u670d\u52a1\u534e\u4eba\u793e\u533a \u201d Preserving Heritage, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1974","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccls-usa.org\/staging\/9883\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccls-usa.org\/staging\/9883\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccls-usa.org\/staging\/9883\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccls-usa.org\/staging\/9883\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccls-usa.org\/staging\/9883\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1974"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ccls-usa.org\/staging\/9883\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1974\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1992,"href":"https:\/\/ccls-usa.org\/staging\/9883\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1974\/revisions\/1992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccls-usa.org\/staging\/9883\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccls-usa.org\/staging\/9883\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccls-usa.org\/staging\/9883\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}