龙凤呈祥,再创辉煌:世纪中文龙年春节联欢

学前班《舞龙舞狮闹新春》(获优秀节目奖)(指导老师:顾怡珺)(摄影:陈维许)

撰稿:蔡红叶

摄影:陈维许,肖瑶,周杰,史晰,何丽天,陶冶

编辑:柏剑武

大地春浩荡,四海龙腾飞。丹青描锦绣,翰墨颂龙辉。一年一度世纪中文学校春节联欢会如期举行。2024年2月11日龙年正月初二下午1点钟,世纪中文学校的师生们身着中国传统盛装来到Framingham State University 的 Dwight Performing Arts Center,在这里他们以歌舞、朗诵、器乐演奏等各类艺术形式展现他们中文学习的成果,表达他们喜悦的心情。

联欢会在中国乐曲《春节序曲》的音乐中拉开帷幕。八名学生主持人闪亮登场,他们以标准的中文普通话配以英文解说大声宣布,2024年世纪中文学校春节联欢会正式开始(详细的春演节目单请查看这里)。

八位主持人用中英文双语主持节目 (指导老师:白羽,蔡红叶)(摄影:周杰)

第一个上场表演的是学前班的小朋友,他们的歌舞《舞龙舞狮闹新春》,表现了孩子们过年时快乐的心情和他们嬉戏的场景。然后由李娜董事长带领学校管理团队向所有到场的嘉宾,学生和家长拜年,为大家送上新春的祝福!

董事长李娜(中)带领学校管理团队向大家拜年 (摄影:陈维许)

CSL(Chinese as a Second Language, 中文二外)一年级班家长同学们一起演唱的《小星星》和《新年好》,不仅歌声优美,中文发音也很准确。开设CSL课程班是世纪中文学校的教学特色班,是为来自非中文环境家庭的孩子们提供学习中文的机会。CSL六/七年纪的同学已经坚持学中文很多年了! 他们和中文八年级的同学一起表演了传统歌曲《恭喜恭喜》。

CSL1 歌曲 《 小星星+新年好》(指导老师:刘悦)(摄影:肖瑶)
CSL6/7&中文八年级表演歌曲《恭喜 恭喜》(指导老师:陈美平 于晓璐)(摄影:史晰)

此后,中文低年级各班依次表演了他们的节目,从传统舞蹈到广场舞,从朗诵到短剧,学生们优秀的表演,展示出老师们的教学成果,更反映出老师们为这次联欢会所做得精心的准备。学生老师谢恩惠和熊欣瑄带领儿童舞蹈班的小朋友上台一起表演舞蹈,小朋友活泼可爱显得特别开心。

Pre-K 舞蹈 《 吉祥娃娃》(指导老师:雷玉霞)(摄影:陈维许)
中文1 歌舞 《喜庆新年》(指导老师:夏东玲)(摄影:陈维许)
马力平1- 广场舞 《爱你》 (获优秀节目奖) (指导老师:李夏妮)(摄影:陈维许)
马力平2-歌舞 《龙年送祝福》 (获优秀节目奖)(指导老师: 沈文)(摄影:陈维许)
中文2 朗诵表演 《中国字》(指导老师: 杨边英)(摄影:陈维许)
儿童舞蹈班舞蹈《 粉色海洋》(指导老师:谢恩惠, 熊欣瑄)(摄影:陈维许)

中场休息后,高年级各班展示了他们精湛的表演。AP班同学的敦煌古典舞《迦陵频伽》和陶子腾等同学的配乐诗朗诵《春江月夜十里桃花》具有很强的中国文化底蕴。

中文AP班-古典敦煌舞 《迦陵频迦》(指导老师:冯曦)(摄影:史晰)
马力平3 短剧《小马过河》 (指导老师: 张玲玲)(摄影:陈维许)
配乐诗朗诵 《春江月夜十里桃花》(指导老师:施雯) (摄影:陶冶)

马立平三年级班,马立平四年级班、中文五年级班、马立平五年级班,马立平六年级班、马立平七年级班的短剧和课本剧不仅表现出同学们的表演天赋,还表现出了同学们的中文创作能力。

中文五年级- 短剧 《狼和小羊》(指导老师:胡可举)(摄影:陈维许)
马力平四年级- 短剧《猎人海力布》(指导老师: 籍志松)(摄影:陈维许)
马力平六-短剧 《厨艺大赛》 (指导老师:余珊璇)(摄影:陈维许)
马力平七年级- 短剧 《被毒的树》(指导老师:金正和)
(摄影:陈维许)
马力平五年级课本剧 《三打白骨精》(指导老师:张东)
(摄影:史晰)

天使舞蹈团同学的舞蹈 《吉祥如意》和《十八焕蝶》,绚丽而华彩;

天使舞团小班 舞蹈《吉祥如意》(指导老师:史可) (摄影:陈维许)

朗诵班的朗诵 《我爱古诗》《中华民谣》,久远而温暖;

朗诵班的朗诵 《我爱古诗》《中华民谣》,久远而温暖;
朗诵高班:《中华民谣》(指导老师:李娜)(摄影:陈维许)

世纪形体班的旗袍秀《水韵江南》,端庄而优雅;

世纪形体班 旗袍秀《水韵江南》(指导老师: 王春香)(摄影:陈维许)

世纪合唱团的大合唱《童年》和《大鱼》,如诗如画,极具感染力。

世纪合唱团:大合唱《童年》和《大鱼》(指导老师: 方进)(摄影:陈维许)

中文PRE-AP班的诗朗诵《读中国》和全体教师的《感恩的心》,映照出海外华人的深深民族情,拳拳赤子心。

中文Pre-AP 班 诗朗诵 《读中国》 (指导老师:蔡红叶)(摄影:陈维许)
世纪中文学校全体教师诗朗诵《感恩的心》 (指导老师:陆益)(摄影:陈维许)

联欢会上还颁发了CCLS学校社区服务奖。 这包括校委会颁出的教师服务(里程碑)奖,有在中文学校任教服务十五年的现任校长柏剑武老师,服务满五年的老师有现任副校长白羽老师,教务主任陆益老师和财务孙继红老师,还有马力平二年级的沈文老师和马力平六年级的余珊璇老师。我们衷心感谢她们在过去十五年,五年中为学校做出的许多宝贵贡献。我们也感谢所有的老师们!他们多年来的忠诚和敬业对我们学校的成功起到了不可或缺的作用。今年还特别表彰了这个学年刚加入世纪大家庭的六位新老师(陈美平,刘悦,雷玉霞,李夏妮,杨边英和于晓璐)。他们的加入给世纪教师队伍注入了新的活力!很快他们已成为非常受学生和家长欢迎的老师!

另外,蔡红叶老师和胡可举老师获得全美华文学校协会2022-2023年度优秀教师奖,以表彰她们在中文教学中做出的杰出贡献, 以及对世纪中文学校的辛勤付出和无私奉献!

教务主任陆益 (左一)校长柏剑武(左二)给新老师发奖. (从左到右): 于晓璐,陈美平,雷玉霞,刘悦,李夏妮,杨边英 (摄影:陈维许)
教师服务感谢奖-满五年服务的老师有 (从左到右): 陆益,孙继红,白羽,沈文,余珊璇 (摄影:陈维许)
祝贺蔡红叶老师 (左)和胡可举老师获得全美华文学校协会2022-2023年度优秀教师奖  (摄影:陈维许)

同时也颁发了学生志愿服务奖。特别表彰了获得2022-2023年度总统义工服务奖的同学,和2023-2024年度在中文学校志愿服务的学生老师和中文助教。这些学生大多数是中学生。他们有很多人在中文学校长大,有的已完成中文学习,仍坚持每个星期天下午来中文学校为学弟学妹们分享他们的才艺或做中文老师的助教,以实际行动回馈学校。他们的参与丰富了我们学校的文化课程,同时也锻炼提升他们的表达能力和领导力。 今年由学校和轻子老师出资对所有在校的学生志愿者颁发奖状和奖金对他们进行表彰和鼓励!

当受表彰的老师和学生上台领奖的时候,台下的学生和家长以一片欢呼和掌声表示对他们的由衷感谢和敬佩!

2022-2023年度“总统义工服务奖”金奖得主Grace Qiu (摄影:陈维许)

2023-2024年度学生老师志愿服务奖得主从左到右:Steven Wang, Katherine Zhang, Joanna Jiao, Danica Xiong, Grace Xie, Lauryn Gong, Emily Chen, Peter Liang (摄影:陈维许)
教务主任陆益老师(左四)给中文学生助教颁奖.教务主任陆益老师(左四)给中文学生助教颁奖. 2023-2024年度学生助教志愿服务奖得主从左到右:Sitan Zhan, Amy Liu, Sophie He, Kerry Zhang, Barry Wang, Cary Zhang, George Liu, Andrew Li (摄影:陈维许)

联欢会还安排了两次抽奖,大部分奖品由当地的一些知名科技公司及餐饮服务业公司捐赠,我们也感谢所有赞助商和个人的捐献赞助,反映出他们对中文教育的认可和支持。特别是BOSTON EMBRACE ORTHODONTICS 的口腔正畸医师Dr Jessica Liu和李娜董事长出资,为鼓励下一学年学习中文的同学抽取部分奖学金,更使欢快的气氛达到高潮。

联欢会会场内外,活跃着很多志愿者,他们多来自学生家长和高年级同学。他们很多在中午之前一开门就到现场开始布置舞台礼堂,为演出顺利进行忙前忙后,为表演催场,控制舞台投影,调整道具,维持秩序等,还有在前台接待来宾,卖奖券等等,给了联欢会很多帮助。演出的成功离不开他们的辛勤奉献,谢谢你们!春演当天我们有家长志愿者发起的春演义卖,供应糖葫芦, 义务美甲等都是往年没有的特色活动,红红火火的糖葫芦让年味儿更足!

今年奖品很多,多买些彩劵哦,祝你好运! (摄影:何丽天)
春演义卖: 你看中了那件?(摄影:何丽天)
义务美甲:美美地过新年! (摄影:何丽天)
天使舞团大班 舞蹈《十八焕蝶》(指导老师:Cherry Wang) (摄影:陈维许)

当地电视台Framingham Access TV出席并报道本次联欢会 (https://youtu.be/nY_fdxA-3FM)。

世纪中文学校2024年中国新年联欢会在欢快而祥和的气氛中圆满结束,祝中文教育继续前行,祝中华文化永远发扬光大。祝世纪中文学校不断发展,龙凤呈祥,再创辉煌!

特别鸣谢 

春演赞助

Dept of Computer Science, FSU (Zhenguang Gao, Mehrdad Nourai)

Campus Events, FSU 

Tong Li, Jianlan Chen, Qinge Quyang, Ting Li, Bingxia Wang, Jianwu Bai, zhiying Liu, Lina Chen, Jenny O’Brien, Litian He, Jie Zhou, Elicia & Eleanor Chau, Qian Li, Yao Xiao, Weixu Chen, 

夸父炸串 Kwa Food Deep Fried Skewer (糖葫芦串)

广告赞助:

BOSTON EMBRACE ORTHODONTICS, (口腔正畸医师Dr Jessica Liu)

CBS七善堂针灸中药 (Acupuncture Herbs and Beyond)

Angel Dance 天使舞蹈艺术学校

Walnut Dental Group 李晓京牙医

惠康超市 WELL COME ASIAN MARKET

满汉楼 Mandarin Cafe

纽英创新学院 (NEW ENGLAND INNOVATION IACADEMY)

Move2Boston Group, LLC (张简忆如 I-Ru ChangChien)

提供抽奖礼品:

Boston Embrace Orthodontics (Dr. Jessica Liu), Lina Chen, 老四川餐馆,纽约天津包子铺,Tevern in the Square Framingham, RSM-METROWEST, Ivy Homemade Bakery,
Simple Cuts by Hannah Framingham, Ting Li, Jun Meng

春演筹委会/工作人员

节目总监: 陆益,白羽

台词撰稿:白羽

节目单设计: 肖小米, 孙梅

节目主持:董米丫,  李安妮,沈非同,彭嘉玮, 王儒希, 袁昊泽,詹思言,周睿可

化妆师:李茜

舞台监督:叶茜, 林静怡

舞台布置:解会军,付力,李红胜,李恩平

舞台助理:刘映,王芳,吴娴

音响:Felix Mwangi (FSU Campus Events), 轻子,柏瑜

录像: Amy Harding (Access Framingham TV), 郑冬喜

摄影:周杰,陈维许,肖瑶,何丽天,史晰

抽奖: 邹超航,孙继红,李夏蓉

前台接待:陈思伟,陶子腾,朱修瀚,谢婉茹,施雯,陆晓琳,Hillary Zhang, 陈勤

春演义卖: 吕研,何星月,白羽,何丽天公关: 柏剑武,叶茜,白羽,李明琦,邹超航,张岩,韩彤,何丽天,刘映